Zwei Seiten der Liebe

Carola a Dieter Martinovi byli manželé 25 let. Po Dieterově tragické smrti při autonehodě Carola zjistí, že Dieter byl gay a šest let udržoval vztah s mnohem mladším právníkem Tobiasem Volperiusem. Hluboce otřesena tímto odhalením se uzavírá před světem a snaží se utopit svůj žal v alkoholu. Když se pokusí o sebevraždu, je to Tobias, kdo ji najde a zachrání. Díky tomu se z nich stanou přátelé a Tobias dokáže Carole pomoci zachránit nábytkářskou firmu jejího zesnulého manžela, kterou podvodný zmocněnec Viktor Lipinski přivedl na mizinu a hrozí jí převzetí jinou společností.