Fire Sale

Benny a jeho žena Ruthie se chystají na cestu na Floridu, ale Benny potřebuje někoho, kdo se mu postará o obchodní dům, zatímco bude pryč. I když si o něm moc nemyslí, svěří Benny tuto zodpovědnost svému synovi, Russellovi. Zatímco Russell od rodičů moc respektu nedostává, je na tom lépe než jeho bratr Ezra, kterého Benny dokonce zavrhl. Ezra v současné době bojuje se svou prací (je trenérem středoškolského basketbalového týmu, který už léta nevyhrál) a se svou ženou (která ho neustále otravuje, že chce co nejdříve dítě).