Here Come the Co-eds

Molly, její bratr Slats a jeho kamarád Oliver pracují jako tanečníci v sále Miramar. V rámci reklamního triku Slats zveřejní článek o Molly, ve kterém tvrdí, že jejím cílem je vydělat dost peněz na studium na konzervativní dívčí škole Bixby College. Pokroková děkanka Bixby nabídne Molly stipendium. Molly přijímá pod podmínkou, že Slats a Oliver půjdou s ní jako školní údržbáři. Ale nafoukaný předseda správní rady hrozí zabavením školní hypotéky, pokud Molly nebude vyloučena. Společně tato trojice s pomocí nových přátel vymyslí plán, jak získat dostatek peněz na záchranu školy. Plán zahrnuje sázku na basketbalový tým Bixby, který hraje zápas, na který místní bookmaker vypsal kurz 20 ku 1. Bookmaker má ale s jejich penězi jiné plány a najme si skupinu žoldáků, aby nastoupili za soupeře. Ale všechno není ztraceno, alespoň dokud má Oliver šanci zvrátit situaci pro své přátele – ať tak či onak.