Prodavačka Frances plánuje letní dovolenou u moře s kamarádkou, která pracuje ve stejném obchodě. Zrovna když se chystá odejít z domu, objeví se Dave, pohledný mladý instalatér, aby opravil kapající kohoutek. Její dovolená se změní v propadák, když na pláži prší, ale objeví se svalnatý plavčík, který jí zlepší náladu. A pak se objeví, ze všech lidí, i Dave instalatér. Následují komplikace.
