Storia di ragazzi e di ragazze

Na statku velká rodina vaří hory jídla na zítřejší zásnubní večírek pro Silvii a jejího městského snoubence Angela. Její rodiče se hádají kvůli nevěře; stárnoucí obchodní cestující, který si od nich pronajímá chalupu, přijíždí s mladou Francouzskou; v Bologni se Angelova matka trápí, že si její syn bere ženu pod svou úroveň; jeho sestry jsou méně kritické. Brzy ráno následujícího dne se všichni čtyři vydávají vlakem na statek, kde se k nim připojuje Angelova vdaná, netěhotná sestra. Celodenní večeře je bouřlivá, páry si projevují náklonnost i netrpělivost, děti honí anděly. Angelova rodina zůstává přes noc a jeho sestru Lindu navštíví host. Stříbrný slon je dokonalý dárek.