Laissez tirer les tireurs

Z americké základny je ukraden přísně tajný prototyp. Zloděj, jistý Andersen, je zavražděn. Vyšetřování vede Jeff Gordon, který v Andersenových papírech objeví fotografii ženy identifikované jako Corinne Martinová. Při odchodu z jejího domu Jeff Gordon unikne pokusu o atentát a znovu se s Corinne setkává. Ta popírá jakoukoli účast na krádeži. Její manžel, placený zahraničními špiony, vlastní "repeller". Po několika potyčkách Jeff Gordon Martina a jeho komplice zatkne. Prototyp je vrácen na základnu.