Schläft ein Lied in allen Dingen

Martin, trumpetista hrající nu-jazz s jedinečným stylem, bojuje proti konvencím a průměrnosti. Nehodlá dělat kompromisy, ani v hudbě, ani v lásce. Když získá pocit, že ho Kristina, láska jeho života, miluje jen pro jeho hudební talent, je hluboce zraněn. Zklamaný se loučí s ní i se svým dosavadním životem. Na okraji společnosti potkává starou ženu Hannu, která mu odkáže svou bolest v podobě básní. Martin je okamžitě fascinován. Mohou ho dovést zpět k sobě samému, ke Kristině, nebo k jeho hudbě?