Miao tan shuang jiao

V Hongkongu řádí sériový vrah, který vraždí hostesky z luxusních nočních klubů. Dvě mladé policistky jsou za trest za jejich nespolehlivost a nedisciplinovanost přiděleny k práci v utajení jako hostesky, aby tohoto sadistu dopadly. Při řešení tohoto zločinu odhalí, kdo stojí za obchodem s drogami ve městě. V pokusu zastavit toto podnikání, do kterého se pouští bez rozkazů, musí čelit japonské nájemné vražedkyni drogového bosse.