Claude, militantní anarchista, je chycen při krádeži a při útěku postřelen policistou. Dodo, kadeřnice, je zasažena jednou ze zatoulaných kulek. Setkávají se v říši mrtvých a společně navštěvují známá místa a své blízké. Během debat o své minulosti se sblíží a zamilují se do sebe. Díky svým citům dostanou šanci vrátit se na dvanáct hodin do života, aby dokázali hloubku své lásky.
Immer & ewig