Kopaszkutya

Maďarská kapela hraje americký rokenrol a blues s velkým nadšením a vášní, ale úspěch se jí vyhýbá. Televize a rádia jejich písně nehrají, někdy dokonce i publikum jen sedí a popíjí pivo. Je třeba něco udělat a lídr kapely (Lóránt Schuster) přijde s velkým nápadem: psát a hrát písně pro lidi o nich samotných, a ne o nějakém exotickém, ale příliš vzdáleném životě. "Přesouváme se z Tobacco Road do ulice Retek." Se zbytky kapely a druhým zpěvákem (Gyula Deák "Bill") nacházejí to, co se jim dříve nedařilo lidem ukázat. Nový, bohatý zvuk konečně dokáže přeložit ducha blues a rocku mnohem lépe, než to dokázala slova z jakýchkoli slovníků, toto je Kőbánya blues.