

V této nenáročné kanadské romantické komedii zjistí pár třicátníků, že láska v 90. letech může být pěkně komplikovaná záležitost. Jack (John Kalangis, který film i režíroval) a Jill (Shauna MacDonald) se chystají vzít, dokud si to Jack nerozmyslí a chladně neoznámí svou neochotu ve hlasové zprávě. Později si promluví osobně a rozhodnou se, že se nerozejdou úplně, ale jen si dovolí vídat se s jinými lidmi. Jack a Jill nacházejí své nové známosti ve stejném knihkupectví. Jack se začne stýkat s Laurou (Tara Johnson), krásnou zákaznicí, zatímco Jill se vážně zaplete s prodavačem Stephenem (Scott Gibson). Když Jack a Laura zjistí, že nemají tu správnou chemii pro dlouhodobý vztah, Laura se rozhodne mu pomoct získat Jill zpět.