Jen žádnou paniku

V oblasti Balatonu dochází k záhadným vraždám. Tato místa jsou opředená tajemstvím a neustále přitahují hledače pokladů: během druhé světové války zde Němci ukryli obrovský poklad. Vyšetřování vražd je svěřeno majoru Kardosovi. Ten se případu ujímá, ale v pátrání po pokladu má mnoho konkurentů. Kardos využívá pomoci svého věrného přítele – policisty-supermana Etvasha přezdívaného "Kapička".