Deux timides, Les

Jules Frémissin je nesmělý a zamilovaný. Otec dívky, po které touží, je také nesmělý. Žádost o ruku je tak velmi komplikovaná, protože než si Jules bude moci vzít Cécile Thibaudier, musí se utkat v souboji s arogantním Vancouverem, který je přesvědčen, že veškeré to horlivé a nemotorné dvoření bylo určeno jeho vlastní ženě, která se rovněž jmenuje Cécile.