Samurai Gâlu 21

Mladá a roztomilá Hagakure Makoto se snaží najít si stálou práci, aby pomohla podpořit svou rodinu. Nemá žádné zkušenosti z reálného světa a setká se s několika korporátními zloduchy. Její dědeček ji ale vycvičil jako samuraje, což se jí bude hodit v boji proti zlu tohoto světa, včetně zlé samurajské dívky, kterou chrání neproniknutelné síťové brnění – s Achillovou patou. Nakonec přijde čas, kdy Makoto musí tento svět opustit a předat své dovednosti jiné mladé a roztomilé dívce.