Nina

Zuří válka. V okupované Ukrajině fašisté krutě potlačují jakékoliv ohniska odporu mezi civilním obyvatelstvem, ale nyní se do boje proti vetřelcům zapojuje i mládež. Ve městě Malin v Žytomyrské oblasti Nina Sosninová a její přátelé vytvářejí podzemní buňku. Včera ještě chodili do školy a dnes provádějí sabotážní akce a nedají Němcům spát. Statečná Nina navazuje spojení s partyzány a stává se pro své soudruhy skutečným velitelem, ale nacisté je začínají pronásledovat a každou minutu riskují život.