Chère canaille

Francis Lebovic, bývalý rváč a nyní prostitut, rozhodně nepostrádá šarm ani eleganci. David, jeho třináctiletý kmotřenec, s Francisovým návrhem na natočení desky nesouhlasí zrovna s nadšením. Jeho hlas v kombinaci s jeho postavou však vzbuzuje naději. Francis bude moci splatit své dluhy; Lino a Daisy, Davidovi rodiče, budou moci něco udělat ve své kavárně. Všechno by bylo v pořádku, kdyby se do domu, kde všichni žijí, v této pařížské čtvrti Marais, nenastěhovala Frédérique Henriotová, mladá právnička.