Gruber je normální šestnáctiletý kluk, který vyrůstá v Budapešti roku 1962. Má ale jeden problém – jak se seznámit s holkami? Na nedělních odpoledních kurzech tance se mladí "dámy a pánové" drží při tanci, a to těm lekcím dává smysl. Jinak se klavíristova pozornost toulá a orchestr nehraje zrovna s jednohlasým nasazením. Vlastně se zdá, že všichni mají jiné starosti, kromě nadšeného učitele tance a jeho neustále se usmívající asistentky.
