13. září 1944. Na pravém břehu Visly se skupina mladých lidí chystá přeplout na pomoc bojující Varšavě. Tadeusz, mladý básník s amputovanýma nohama, se setkává s Katarzynou. Přicházejí sem i dva důstojníci Zemské armády a AL, polští a sovětští vojáci. Následuje boj s nacisty, kteří se snaží vymanit z obklíčení. Katarzyna je jedním z nich znásilněna před bezmocným Tadeuszem. Během překračování Visly se potápějí dva čluny. Tadeusz padá do řeky s invalidním vozíkem...
Dzien Wisly