Kamarádi z Hamburku, Walter, Ricco a Floyd, berou každý den tak, jak přijde, mezi sídlišti panelových domů a restauracemi rychlého občerstvení. Všem třem je něco málo přes dvacet a sní o jiném životě, když tu Floyd náhle přijme práci na nákladní lodi plující do Singapuru.