Train de huit heures quarante-sept, Le

V roce 1885 jsou La Guillaumette a Croquebol dva kavaleristé, kteří jsou neustále šikanováni svým nadřízeným, adjutantem Flickem. Jednoho dne dostanou tito dva muži příležitost se rehabilitovat, a to získáním zpět čtyř koní, kteří se zatoulali. Bohužel následují příklad koní a nastoupí do špatného vlaku. Když se po dlouhé sérii nehod konečně dostanou zpět do kasáren, jsou odměněni šedesáti dny vězení.