Aki tachinu

Svobodná matka z venkova vychovávající chlapce na druhém stupni základní školy přijíždí do Tokia. Tam ho nechá bydlet u rodiny jeho strýce. Sama provozuje krachující obchod s potravinami a pracuje v místním hostinci. Chlapec se spřátelí s dívkou, dcerou majitele hostince.