Once Upon a Starry Night

Horalský muž Grizzly Adams narazí na chlapce a dívku, kteří cestují za svými rodiči. Ztracení a prochladlí v neznámém území, Adams je dovede do tepla a bezpečí své chaty. Dokáže ale to samé pro rodiče dětí? Grizzly bude muset využít všech svých schopností a instinktů, aby zachránil situaci a umožnil jim připojit se k oslavě.