Petites misères

Čtyřicetiletý soudní vykonavatel Jean V. vykonává svou práci s talentem, ale bez špetky lidskosti. Je ženatý s Nicole, pětatřicetiletou ženou závislou na nakupování, která prochází krizí. Jean pravidelně využívá služeb George, chronického dlužníka a svérázné postavičky, který mu pomáhá s jeho "drobné kšefty". George mimochodem v Nicole znovu probudí chuť nakupovat. Jednoho dne se Jean setká s Eddym, policistou, který ho doprovází během jeho obchůzek. Dojde mezi nimi ke sporu, který nabere neúměrných rozměrů. Jean, hnán do krajnosti, se rozhodne s Georgem zosnovat temné spiknutí, aby dal fízlovi lekci.