Články o Ricochet

Snímek Equalizer se zjevil jen tak v roce 2014 coby filmová verze notně zapomenutého televizního seriálu z 80. let. Ne že by akční filmy vyloženě scházely na úbytě, ale zároveň už příběhy o pomstě jednoho muže vůči mnoha protivníkům vyšly z módy. Režisér Antoine Fuqua a herec Denzel Washington je však dokázali oživit. A nyní je třetím dílem zase slavnostně pohřbívají.

Stalo se vám někdy, že vás šokoval či dokonce rovnou rozesmál dabingový překlad nějaké repliky nebo třeba slangové hlášky? A taky vás štve, když vícero herců v jednom filmu dabuje stejný člověk nebo když totožného herce dabuje v každém filmu či dokonce dílu konkrétní série někdo jiný? Pokud ano, rozhodně v tom nejste sami!