Paddy O'Riley a Ossie Merrill, hrdinové středoškolského fotbalu v Bellportu, se zapíší na vzdálené vysoké školy. Paddy na malé škole na východě, kde je sotva náhradníkem, a Ossie na škole s fotbalovou velmocí, kde je okamžitou hvězdou a kandidátem na All-American. Zanechávají za sebou Cheers Reynoldsovou, která má ráda Paddyho, jenž pracuje v rodinné lékárně, ale Ossieho miluje téměř stejně jako on sám sebe. Paddy se spřátelí s týmovým obráncem Dutchem Schultzem, který ho doprovází na dovolenou, a vracejí se do Bellportu právě ve chvíli, kdy se Ossie také vrací domů na prázdniny. Florence Taylorová je také ve městě na filmové akci. Aniž by to někdo z nich tušil, Paddy a Florence spolu chodili na střední školu. Zpět ve škole a o tři roky později se Paddy a Dutch dozvědí, že by jejich fotbalový tým mohl být pozván na vytouženou Rose Bowl, aby si zahrál proti Ossieho týmu, pokud by získal dostatek publicity (v dobách před BCS), která by přilákala velký dav...
