Šéfredaktor Brad Bradshaw odmítá zveřejnit článek, který spojuje zmizení Franka Canfielda s bankovní zpronevěrou. Franka považuje za poctivého člověka a k případu přistupuje opatrně. Ostatní noviny se naopak pouští do spekulací, že Frank peníze ukradl, a Brad je vydavatelem degradován na sloupkaře píšícího do rubriky "Srdcař" – dává rady zklamaným v lásce. Po dvou měsících sebelítosti se Brad začne sloupku věnovat naplno a stane se z něj senzace. Stále se ale chce vrátit na svou původní pozici, a proto se rozhodne najít Canfielda i zmizelé peníze.
¿Qué hay, Nellie?