Lilli Marlene, Francouzka pracující jako barmanka v kavárně svého strýce v libyjském Benghází, se ukáže být dívkou, pro kterou byla před válkou napsána populární německá válečná píseň Lili Marleen. Britové i Němci se ji proto snaží využít pro propagandistické účely, zvláště když se ukáže, že umí i zpívat. Když ji Němci unesou v Káhiře a ona se začne objevovat v rozhlasových pořadech z Berlína, její přátelé, britští vojáci, si myslí, že se přidala k nepříteli. Nemohli se mýlit víc, protože po válce se ukáže, že její písně v rádiu obsahovaly tajné zprávy pro Londýn od britských agentů v Berlíně.
