Bank Dick, The

Egbert Sousé se stane nečekaným hrdinou, když zloděj banky zakopne o lavičku, na které sedí. Nyní je považován za statečného a dostane práci bankovního strážce. Brzy ho osloví šarlatán J. Frothingham Waterbury s nabídkou nákupu akcií v těžařské společnosti. Egbert přesvědčí pokladníka Oga Oggilbyho, aby mu půjčil peníze z banky s tím, že je vrátí, až se plán vyplatí. Bohužel se pak nečekaně objeví bankovní inspektor Snoopington.