Gene se vrací z východu s novým majitelem ranče Tomem Bennettem a zjišťuje, že dobytek všech rančerů umírá. Blaine znovu otevřel měděný důl a odpad z něj otravuje vodní zdroje. Během Geneovy nepřítomnosti se Tom postaví horníkům a při následné přestřelce je jeden muž zabit. Gene teď nemá jen problém s umírajícím dobytkem, ale i s majitelem ranče ve vězení.
