Fear in the Night

Sen je nezvykle živý: Bankovní úředník Vince Grayson se přistihne, jak vraždí muže v zlověstné osmiúhelníkové místnosti lemované zrcadly, zatímco se do trezoru vloupává záhadná žena. Je to tak živé, že Vince má podezření, že se to možná doopravdy stalo. Aby dostal sen z hlavy, jede na piknik s příbuznými. Když bouřka zažene jeho skupinu do nedalekého sídla, Vince zjistí, že ta bizarní místnost existuje a neznamená nic dobrého.