

Caroline Birdová, mrzutá a lakomá majitelka Bird Milk Products, není vůbec nadšená, když její zaměstnanci v Dairyville, nejstarší továrně v její společnosti, odvysílají speciální rozhlasový pořad na počest jejích narozenin. Zaměstnanci Lulubelle, Scotty a Vera Vague, kterým už lezou krkem otřesné pracovní podmínky v Dairyville, do vysílání vstoupí a Lulubelle prohlásí, že Caroline je "velký kus sýra". Lane, manažer továrny, nemůže najít viníka, a tak se Caroline vydává do Dairyville se svou sekretářkou Dale Evans.