Šéf Slipa a Sacha, David J. Thurston, údajně spáchal sebevraždu. Slip najde na jeho stole zápalky s názvem místního nočního klubu a od Gabea se dozví, že se v něm provozuje hazardní kasino. Slip usoudí, že klub má něco společného se smrtí jeho šéfa, a vydá se najít vraha. Kluci se nechají zaměstnat v klubu a Louie se vydává za bohatého chovatele dobytka, aby získali informace k usvědčení vrahů.
Herci a tvůrci 35
Scénář:
