Hrdinové severu

Spisovatelka Jean Williamsová, milovnice dobrodružství, žije v divočině Aljašky mezi Eskymáky, kde sbírá materiál pro svůj nový román. Spřátelí se s několika zvířaty, která se stanou jejími věrnými společníky. Jsou mezi nimi například dvě medvědí mláďata, jejichž matku zabil lovec Gaston Rogers, mluvící havran a opuštěná kolie Firefly, která nechce opustit hrob svého pána, strážce zvěře, který zemřel při výkonu služby. Komunitu ohrožuje smečka vlků a divokých psů vedená divokým psem jménem Swift Lightning, kteří zabíjejí všechny soby. Kvůli nedostatku čerstvého masa Eskymáci migrují do oblastí s větším množstvím potravy. Lovec Gaston souhlasí, že Jean odveze na psím spřežení do Nenany na Aljašce i se svými kožešinami. Jean, která Gastona nenávidí a považuje ho za krutějšího a krvežíznivějšího než čtyřnozí predátoři, je sledována svými věrnými zvířecími přáteli.