Rockin' in the Rockies

Rančer Rusty Williams odjel studovat zemědělství a svůj ranč svěřil svému staršímu bratranci Shortymu. Shorty ale nechce jen vést ranč, touží hledat zlato, ale nemá peníze. Získá dva partnery v podobě dvou uprchlých tuláků a dva investory ve dvou zpěvačkách, které uvízly v nesnázích. Pak se ale objeví Rusty a jeho čtyři poněkud nemotorní pomocníci jen zhoršují neschopnost Larryho a Curlyho. Rusty je chce mít všechny z krku.