Nam yan chi fu

Ženy nikdy nepochopí, proč je pro muže tvář otázkou života a smrti. Říkají, že život je těžký, a zvlášť těžký, když jsi žena. Ale padesátiletý HONG TIN-YAM (LAU CHUNG YAN, DAMIAN) zjišťuje, že být mužem je stejně těžké. YAM ovdověl v mladém věku a kdysi byl svobodným otcem. O několik let později se oženil se svou druhou manželkou WONG TAK-KIU (SO YUK WAH, LOUISA), která mu hodně pomáhala s péčí o syna. YAM však ještě není bez problémů – rodiny jeho i jeho manželky na něj uvalily obrovské břemeno odpovědnosti a nikdy nebylo snadné se s tím vyrovnat. Co ho ale opravdu trápí, je jeho jediný syn SAI-HEI (NG CHEUK HAI, RON), ze kterého vyrostl lehkomyslný mladík. HEI se musí oženit se studentkou KO FUN (LEUNG CHING KI, TOBY), kterou nechal otěhotnět…