América

Sol a Tião se narodili do odlišných společenských vrstev – ona v chudé rodině na předměstí Ria a on v ještě chudší rodině, která chovala dobytek v západním státě São Paulo. Nakonec se za nepravděpodobných okolností setkají, ale znovu se rozejdou, protože jejím hlavním cílem je dostat se do Spojených států, nebo nic. Zatímco ona přijíždí do USA žít jako nelegální imigrantka, on zůstává v Brazílii a navzdory mnoha zkouškám a útrapám se stane úspěšným rodeo kovbojem.