Century City

V blízkej budúcnosti právnická firma rieši najrôznejšie prípady, ktoré odrážajú novú hektickú dobu. Záleží však na tom, čo za blízku dobu považujete. A nepochybne záleží aj na tom, čo považujete za prípad. V roku 2030 sú problémy a zločiny celkom iné ako dnes. Nové technológie so sebou priniesli nové techniky zločinu. Kyberzločin, klonovanie, či genetické pokusy sú len špičkou ľadovca. Šestica právnikov má čo robiť, aby dokázali odlišiť to najdôležitejšie. Podstatné od nepodstatného. Problém je, že všetko je v neustálom pohybe?