V jedné místnosti vojenské základny Minuteman ve Wyomingu dojde k útoku roje včel. Tato kuriózní situace odvrátí pozornost ode všeho ostatního a v nastalém zmatku dojde ke krádeži bojové hlavice za padesát milionů. Jak se ukáže, udělali to agenti jednoho z týmů vnitřní bezpečnosti. Tyto týmy jsou pověřeny zjišťováním a vyhodnocováním možných teroristických hrozeb. Každý den dostává prezident na stůl zvláštní zprávu nazvanou Threat Matrix, týkající se právě nebezpečí teroristických útoků. Krádež hlavice prezident nařídil svým agentům, aby upozornil na jejich práci
V jednom z týmů, vedeném agentem Killmerem, pracuje i jeho bývalá manželka Frankie. Ta je vyslána do indonéské Djakarty, kde byl zadržen švýcarský občan pašující drogy. Ze strachu z trestu smrti, který mu v této zemi hrozí, chce prozradit informaci, která se týká transportu teroristické buňky Al-Kaidy do Spojených států. Frankie ho vyslechne a další informace chce získat cestou domů, na palubě letadla. Ještě než stačí vězně dopravit na letiště, dojde k přepadení. Muž je zabit a Frankie, lehce zraněná nožem, prchá
Série 1 Epizody 16
Herci a tvůrci 104
Dodatečné informace
Původní název:
Agence Matrix (více)
- Situace: Ohrožení
- Agence Matrix
- Matrix: Možná hrozba
- Specialisterne
- Threat Matrix
- Threat Matrix - Alarmstufe Rot
- Végveszélyben
Země původu:
USA
Rozpočet:
43 mil. USD
Tržby:
80,1 mil. USD (celosvětově)
Ocenění:
Žádná ocenění