Heterdaad

V tomto vlámském detektivním seriálu, jehož nizozemský název znamená "při činu", konkrétně "in flagranti", tým belgické (národní) policie pod vedením Johna Nauwelaertse vyšetřuje závažné zločiny, často v časové tísni, protože oběti mohou být stále v ohrožení. Zvláštní pozornost je věnována také právně nezbytné, ale někdy frustrující interakci se soudními orgány, dalšími policejními složkami (tato neefektivita vyžadovala v reálném životě zásadní reformu), různými odborníky a právníky.