Nick Bonetti pracuje ako policajt v New Yorku. Mal smolu, keď nešťastnou náhodou zastrelil chlapca. Jeho oddelenie považovalo za dobré, aby na čas, kým sa situácia ukľudní, opustil New York a ako neznámy pracoval na inom mieste. Tak sa Nick dostal do Kalifornie. Čo sa Nicka týka, je to ako pobyt na inej planéte. Čo sa týka nových domácich, pre nich je Nick outsider. No a čo sa týka nových priateľov, je tu jeden pes s menom Tequila. Od tejto chvíle tvoria Tequila a Bonetti jeden tím...