Frank Scully, londýnský novinář, přijíždí do Wrathdale s tím, že na pár dní navštíví svého přítele Donalda Harpera, než se vydá do Skotska, kde konečně plánuje napsat svůj román. Ale když smrt ohnivého a sírového redaktora místních novin Mickelthorpe Messenger zanechá nového majitele v nesnázích, Donald přesvědčí Franka, aby zůstal jako dočasný redaktor.
Série 1Epizody 6
Herci a tvůrci 19
Hudba:
Outsider, The