Jiggs and Maggie in Court

Maggie je rozhořčená, protože ji lidé na veřejnosti ukazují a smějí se jí, protože se podobá kreslené postavičce z komiksu George McManuse "Bringing Up Father" (v češtině známý jako "Život s tatínkem"). Navštíví McManuse v jeho ateliéru a snaží se ho přesvědčit, aby s kreslením tohoto komiksu přestal. On jí řekne, že ano...ale až v roce 1959. Maggie, která nechce čekat tak dlouho, si najme právníka a zažaluje McManuse u soudu.