Steve Bell, Tommy, Pig, Ape a String jsou vyhoštěni z města. Steve se při skákání na nákladní vagón zabije, když se snaží vyhnout brzdaři. Kluci se setkají se Stevovou matkou, Alice Bell, a Tommy dostane práci ve skladu, který vlastní společně s Mackem Stewardem. Stevův bratr Don Bell spolupracuje s gangstery a dává jim tipy na cenné zboží, které lze ukrást. Pig, Ape a String zaslechnou Donovy plány, jak Tommyho využít jako obětního beránka při příštím únosu.
