Přijíždí karavana osadníků a rančeři se je snaží držet stranou. Vypadá to na válku o pastviny, ale šerif Jim přesvědčí rančery, aby osadníky přijali. Kohler znovu rozdmýchá spor tím, že zinscenuje, že osadník Winters je zloděj dobytka, a poté zabije Winterova syna. Obě strany se opět zdají být na pokraji války a Jim je vtažen do středu dění.
Herci a tvůrci 29
Režie:
Scénář: