Kouzlo na obloze zkoumá dopad televize na život Inuitů v kanadské Arktidě. Film rovněž dokumentuje vznik první televizní sítě v inuitském jazyce s názvem Inukshuk, která začala vysílat do šesti inuitských komunit v prosinci 1980. Snaha Inuitů o vytvoření vlastní televizní sítě odráží úsilí každé kultury, která se snaží zachovat svou jedinečnou identitu.