Dave Durkin a Andy Blane jsou dvojice prvotřídních kameramanů filmového zpravodajství. Durkin je asistent, který dělá veškerou špinavou práci, zatímco Blane sklízí slávu a pobírá bonusy. Oba jsou zamilovaní do Ann Jordanové. Durkinovi už dochází trpělivost s neustálými podrazy, a tak tým opouští a vydává se na volnou nohu... což se mu okamžitě vymstí. Teď musí najít senzační zprávu, aby se v Anniných očích vykoupil.
Herci a tvůrci 46
Režie:
Scénář: