Komisař Tredwell je zákonem této země a s pomocí najatých pistolníků a patolízalského právníka Connerse dostane, co chce. Jediný, kdo se Tredwellovi veřejně postaví, je Beecham z plátku Clarion. Beechamovi vypálí jeho noviny do základů, a když začne sepisovat petici za to, aby se z Wyomingu stal stát, čímž by Tredwella zbavil moci, je zabit. Jenže když Kansas Kate přijede navštívit svého syna Connerse, zjistí, co se děje, převezme noviny a pokračuje v tlaku na Tredwella. Conners má z toho smíšené pocity, ale kluci dělají všechno pro to, aby Kate a noviny ochránili.
