Gangs of the Waterfront

Šéf gangu Dutch Malone vyrazí na lov, ale havaruje a skončí v nemocnici. Jeho gang o tom nemá ani tušení. Okresní návladní Brady přemluví preparátora Petera Winklyho, který je Malonovi neuvěřitelně podobný, aby se za Dutche vydával a převzal vedení gangu. Winkly se gangu ujme a jen Ritě, Dutchově přítelkyni, se zdá, že něco nehraje. Dutch uvidí v novinách fotku svého dvojníka ve městě, uteče z nemocnice a vydá se ho hledat.