Plavba

Morgan a Catherine Norvellovi mají své budoucí plány jasně nalinkované. V Monte Carlu na ně čeká jejich plachetnice, zásobená vším potřebným. Odtud se vydají na Maltu a rok budou žít na lodi. Koupili tam pozemek se starou ruinou hotelu, kterou se chystají zrekonstruovat. Pár dní před vyplutím potkají Gila a Ronnie Freelandovy. Ti by dali cokoliv za pár dní na moři, a než se nadějí, užívají si všichni čtyři sladký život na lodi. Norvellovi brzy zjistí, že pozvat je na palubu byla velká chyba...