Kusa-meikyu

Akiru pronásleduje melodie „poskakujícího míče“, kterou si pamatuje, že mu zpívala matka, když byl malý. Nyní, na prahu sexuálně aktivního dospívání, chce zjistit původ této písně. Mladík se zdánlivě zatoulá do časové smyčky, ve které se mísí prvky z jeho dětství a dospělosti. V této zemi nikoho narazí na krásnou ženu/čarodějnici, která je ztracená v bludišti svého sídla, stejně jako je mladík ztracený v bludišti času – a na některých úrovních možná i v bludišti svého podvědomí.